Entrevistador: Tom e Bill, qual de vocês dois é avarento?
Tom: Isso sou eu, eu sou avarento! (risos)
Entrevistador: É melhor que nenhum dos dois me de resposta a essa pergunta… quem tem o cabelo maior?
Tom: hum... Eu. Bill: sim, o Tom.
Entrevistador: Quem é o maior “vítima da moda”?
Tom: Eu. Bill: Eu não. (risos)
Entrevistador: Quem é o mais irritante?
Bill: Tom!
Tom (ao mesmo tempo): Bill! (risos)
Entrevistador: O mais feio?
Bill: Tom!
Tom: Bill! (risos)
Entrevistador: o mais autoritário?
Bill & Tom: humm... (risos)
Bill: é difícil de dizer...
Tom: eu diria que sou eu.
Georg: eu diria que é o Bill.
Entrevistador: o mais atlético?
Bill: Bem, não sou eu.
Tom: nenhum de nós.
Entrevistador: qual de vocês é o mais sedutor?
Tom: de nós todos ou...?
Bill: bem, se nós todos...
Tom: Bem, de nós todos… sou eu. E só entre nós os dois também sou eu. (Bill e Georg contestam) (risos)
Entrevistador: o mais forte?
Bill (muito determinado): Eu, claro.
Entrevistador: quem é o mais inteligente?
Bill: mmh... Acho que nos completamos bem.
Entrevistador: quem é o mais bonito nu de vocês os dois?
Bill: eu, eu!
Entrevistador: quem é o melhor na cama? (risos)
Tom: bem, nem precisas fazer essa pergunta. No entanto não podemos julgar isso.
Bill: Pois é!
Tom: Devias perguntar ás garotas. Bem, os outros não tiverem muitas garotas, portanto… Entrevistador: Tom parece ser bastante mulherengo!
Tom: Mas é claro.
Entrevistador: Eu pensava que era o Gustav…
Bill: o ladies’ man (garanhão)?
Tom: Gustav?
Georg: Gustav?
Entrevistador: sim, aquele que tinha mais garotas.
Gustav: oh percebi. Não, não sou eu. (rindo)
Entrevistador: suponho que a tua namorada está a ouvir-nos neste momento.
Entrevistador: Onde estão as garotas mais feias? Bélgica, França, Suíça e Luxemburgo estão nos ouvindo, talvez seja melhor não falar desses…
Tom: As garotas mais feias estão definitivamente na cama do Georg. (risos)
Entrevistador: O que acham das francesas? Ou nem sequer repararam nelas?
Bill: Claro que reparamos. Vimos logo que aqui existem meninas muito bonitas. Os rapazes aqui são muito sortudos.
Entrevistador: vocês dizem isso em todos os países?
Bill: bem, eu penso que é diferente em cada país. Mas notei que aqui, particularmente, as garotas são muito bonitas e vestem-se bem. É isso… muito legal.
Tom: mas existem garotas bonitas em todos os países é claro. XD
