Bem kmu ja devem tar fartax de
saber o bill fez 1 nova tato no antebraço diz
"Freiheit '89" quer dizer liberdade 89...
bem e aki vai a
entrevista
BRAVO: O que quer dizer Freiheit
'89?
Bill: Eu e o Tom nascemos no dia 1 de Setembro.
Quer dizer que finalmente, vamos fazer 18 anos. Temos estado
á espera disso á bastante tempo. Seremos
então, verdadeiramente livres.
Bravo: De que modo?
Bill: Na Alemanha és um adulto a partir
dos 18, quer dizer que finalmente podes ter carta de
condução e que podes tomar as tuas proprias
desisões. Simplesmente isso é o mais importante na
vida.
Já ninguem me pode dizer o que fazer,
posso fazer o que me apetecer.
BRAVO: E porquê esta
tatuagem?
Bill: É uma prenda de aniversário
para mim proprio, adientada (risos).
BRAVO: E porquê antes do teu
aniversário?
Bill: Estamos numa pequena pausa na nossa tour, e
uma tatuagem destas demora a sarar. Simplesmente encaixou-se no
nosso horário.
BRAVO: Foste tu que fizeste o
desenho?
Bill: Não, foi uma ideia do meu tatuador.
Ele tambem fez a minha estrela. Estivemos a trabalhar no desenho
durante muito tempo e mantinhamos o contacto por mail. E agora
está finalmente acabada, e gosto bastante dela,
especialmente as curvas nas letras.
BRAVO: Mas é bastante grande não
é?
Bill: Sim, bastante grande. Mas achei que este
sitio esra bom para uma tatuagem e queria que ela cobrisse todo o
meu antebraço.
BRAVO: Deve ter doido bastante ou
não?
Bill: Sim, doeu muito. Foi mesmo dificil. Na
minha ultima tatuagem usou-se um creme anestésico. Mas desta
vez não por causa das curvas, o creme abre os poros e isso
faria com que a tinta ficasse diluida. Mas não doeu tanto
como o logo dos TH no meu pescoço. Essa foi a
pior.
BRAVO: Parece que te estás a habituar
ás tatoos apesar da dor.
Bill: Sim, porque agora está tão
fixe, mas antes estava bué nervoso. Uma nova tatuagem
é sempre bastante excitante.
BRAVO: A tua mãe ficou chateada com a
tatuagem da estrela. E desta vez?
Bill: (risos) Não. Daqui a alguns
dias vou ter 18 anos e foi por isso que ela não se importou.
Não tive de a convencer. É essa a liberdade que os 18
anos me trás.
BRAVO: Em 1989 o muro de Berlim caiu - foi o
inicio da união entre a Alemanha de Este e Oeste. A tatuagem
tem alguma coisa haver com politica?
Bill: Não, não tem nada hever com
isso. Logo depois de fazer a tatuagem, houve uma pessoa que me
lembrou disso. Mas quando o muro caiu eu nasci, só
conheço a Alemanha como país
unido.
BRAVO: Qual vai ser a tua proxima
tatuagem?
Bill: Não faço ideia, mas, seja
como for quero fazer mais uma. E deve ter sempre uma mensagem. Um
desenho sem significado não é para mim. Mas
não se preocupem, não vou tatuar-me
todo.
BRAVO: Então e o Tom, ele não gosta
de tatuagens?
Bill: Não, ele não gosta delas, mas
ele viu quando fizeram a minha, e ele estava todo contraido.
(risos)
BRAVO: Mas uma tatoo entre gémeos seria
uma coisa fixe para vocês.
Bill: Tambem pensei nisso, mas o
Tom não quer. Ele acha que já temos que baste
para nos unir.
BRAVO: O que planearam para o vosso 18º
aniversário?
Bill: Ainda não temos planos finais, mas
deve ser uma grande festa.
